Говорят дети


  - Папа, уже расгащивается! - крикнула отцу пятилетняя дочь, когда гости, пришедшие к матери, стали понемногу расходиться.
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  Ребенок впервые очутился на даче. На соседних дачах и справа и слева лают весь вечер собаки. Он с удивлением спрашивает:
- Что это там за перелай такой?
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  Любопытная особенность детских приставок: они никогда не срастаются с корнем. Ребенок отрывает их от корня и легче и чаще, чем взрослые. Он, например, говорит:
- Я сперва боялся трамвая, а потом вык, вык и привык.
Он не сомневается в том, что если есть *привык*, то должно быть и *вык*.
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  Скажешь, например, малышу: *Ах, какой ты невежа!*, а он: *Нет, папочка, я вежа, я вежа!* Или: *Ты такой неряха*, а он: *Ладно, я буду ряха!*
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  Бабушка Ани Кокуш сказала ей с горьким упреком:
- Ты недотёпа.
Аня со слезами:
- Нет, дотёпа, дотёпа!
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  И вот восклицание Мити Толстого перед клеткой зоосада:
- Ай, какие обезьяны уклюжие!
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  У взрослых отрицание не чаще всего прирастает к корням. Я впервые подумал об этом, когда услышал такой разговор малышей:
- Не плачь, он ударил нечаянно.
- Нет, чаянно, чаянно, я знаю, что чаянно!
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  Лет двадцать назад я подслушал такой диалог:
- Отстань, я тебя ненавижу.
- Я тебя тоже не очень навижу.
И то же самое довелось мне услышать недавно:
- Мама, я не могу навидеть пенки
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  Вообще всякое *не* обижает детей:
- Ненаглядная ты моя!
- Нет, наглядная!
(К.Чуковский. От 2 до 5)


  - Что ты ползешь, как черепаха? - говорю я трехлетнему мальчику.
Но он уже в три года постиг, что мужскому роду не пристало иметь женское окончание *а*:
- Я не черепаха, а я черепах.
(К.Чуковский. От 2 до 5)